第七十八章
天下柔弱。莫過乎水。
而攻堅強者。莫之能勝。其無以易之。
故柔勝剛。弱勝強。
天下莫不知。天下莫能行。
故聖人云。受國之垢。是謂社稷主。
受國不祥。是謂天下王。正言若反。
水德章第七十八 （柔弱的益處）
天下柔弱。莫過乎水。
白話注解：天下最柔弱的東西，沒有一樣能超過水了。
而攻堅強者。莫之能勝。
白話注解：水雖然柔弱，可是如果有其他堅強的東西去攻擊它，它總是得到最後的勝利。如石頭丟到水裏，就被它涵蓋，因為它有「包涵性」；如火遇到它，就會 被撲滅，因為它有「化解性」；如泥土遇到它之後，就變得柔軟，因為它有「柔靭性」；如木材浸在水裏就會腐爛，因為它有「滲透性」；如鋼鐵浸在 水裏就會生銹，因為它有「浸蝕性」。
其無以易之。
白話注解：而且，它無論在什麼地方，柔弱低下的本性絕不更改，因為它有「平等性」。
故柔勝剛。弱勝強。
白話注解：以上，這些都代表著「柔能勝剛」，「弱能勝強」的原理。
天下莫不知。天下莫能行。
白話注解：像這些事實，天下沒有一個人不知道的，可是世人就少有人能夠學習水的榜樣。
故聖人云。受國之垢。是謂社稷主。受國不祥。是謂天下王。
白話注解：所以聖人說：「能夠承受全國人民的污穢與侮辱之人，才稱得上──國家的主人翁；能夠承受全國災難的重擔，才稱得上──天下之王。」
正言若反。
白話注解：你看像這種卑下委屈的話，就是聖人柔弱的真正本性，但是卻能得到反面的益處呀！
後記:水是生物依賴的必須元素,人可以3-4 天不吃東西,但3 天不喝水就可脫水致死,可見水對維持生命體是非常重要的.而水也是我們日常生活中最常見也最接近道的元素.因為他柔弱,所以可以變化,然而在變化中又守著不變的本性.就如同佛陀說佛法有八萬四千法門,這是專門對應眾生八萬四千煩惱所設的方便法門.然其修行皆以六度萬行為主.就是1.佈施.2.持戒.3.忍辱.4.精進.5.禪定.6.智慧(般若).看看這六樣法門,似乎都與水的特性符合.老子只是感慨知道的人多,肯做的人少.以前的帝王禪位時都會告誡繼位者,天命都掌握在你手上,你讓百姓困窮,你帝位也將結束了.所以商湯曾說:朕躬有罪，無以萬方；萬方有罪，罪在朕躬。就是如果我有罪，請不要牽連天下百姓；如果百姓有罪，罪都應歸結到我身上。這是對天的真誠禱告,這是何等的氣度與心量.如此的愛民如子,這才是老子所說的天下之王.然而在武王之後,就沒有有德的天下之王了.你說為政者不懂嗎?絕對懂,只不過他的慾望把良心覆蓋住而已.
留言列表
